Oxford University Press

English Language Teaching Global Blog


6 Comments

Reading for Pleasure – Students make their own word games

Teenage girl reading on couchContinuing the Reading for Pleasure series, Verissimo Toste, an Oxford teacher trainer, looks at ways of keeping students reading for pleasure.

You have set up the class library and started your students reading. First of all, congratulations. Next, we need to keep them reading.

Having played Bingo and made some posters, I now ask my students to make some word games based on the stories they are reading. Students usually expect activities around words in a language class, so word games are no surprise. However, games like word search puzzles or crosswords are usually provided by the teacher. In this case, I am going to ask my students to make the games themselves, and more importantly, I am going to show them that the games they make are for their friends to solve.

You can follow the instructions for the word game here. I would like to focus on why we are doing word games and how this is helping our students learn better.

My students have played Bingo and made some posters for their stories. Although I have displayed their posters around the school, with word games I want to encourage them to share their reading experience with each other on a more personal, one-to-one level. By making a word game that a friend will solve I hope to achieve this level of involvement.

I start with a very simple game that is quick to make. I want my students to make the game and have another student solve it within a class period. This is to reinforce the idea that the games are not for the teacher. I also want them to focus on their stories, not on how to make the word game. As they decide on the sentences to use, they are going over their story, using their books as examples of the English they want to use.

Of course, some of my students, usually the stronger ones, will write sentences without actually using their books. Expecting me to look at their work, they rely on me, as the teacher, to correct any mistakes. So, I purposely stand back and not correct any work. After all, they have the correct sentences in their stories, all they have to do is copy. Being responsible for their own work is the first thing many students notice. If they do make mistakes, their friends will point these out when they solve the game.

And this is the second important point they notice, that their word games go directly to another student. They get immediate feedback, not only on any mistakes, but also on whether the game is interesting or not. If it’s too easy, then it is boring. If it’s too difficult, then a student won’t want to do it. This feedback helps students adapt to the activity. They begin using their books in order to avoid mistakes. With their friends in mind, they adapt their sentences accordingly.

As they get used to making the word games, students focus on making them fun and challenging. They choose sentences that are interesting to their friends, rather than focussing on correct language for the teacher. They try to make the sentences difficult so as not to make the game too easy. In doing this their reading comprehension improves as they browse through their stories a second and third time.

An equally important point is that as students solve the word game, the sentences create a certain curiosity about the story.  This curiosity leads to further conversation about their stories, usually outside of class. These conversations further strengthen the social aspect of the class library and the positive reading environment, which is an integral part of the project.

As my students understand the activity, they become better at making the word games. They enjoy making various games for friends throughout the month. At this point, it is possible to introduce games that take longer to make, like word search puzzles. The key is that the game is easy to make and the focus of the students is on the content.

With word games, the participation of my students in the class library becomes more personal. If there are still any hesitant readers, they are usually motivated to participate by a friend as they share their games.


5 Comments

Getting the hares back in the race

Student asleep in classAhead of his talk at IATEFL Liverpool, Edmund Dudley looks at ways of motivating certain difficult types of teenage learners.

I have two types of teenage student.

First, there are the tortoises. They feel they do not have enough English lessons in a week. Whatever their level of English might be, they feel it is not good enough – or that they will never be good enough to have a conversation with a native speaker or to enjoy a film in English. They feel slow and awkward.

I know how to work with this kind of student – and how important it is to be patient, encouraging and supportive. I think we all do.

What about the second type?

The second type are the hares. They are the ones who feel that they have too many English lessons in a week. They are happy with their level of English – in fact, they are in a kind of comfort zone. They can speak well in class – when they feel like it. They watch films and TV series in English outside class without much difficulty. They like and value English. They just don’t want to spend time studying  English in class. They would rather sleep!

Does that sound familiar?

If so, here are some questions to consider. What is the best way to work with teenagers like this? How can we get them out of their comfort zone? Is there any way to help them rediscover their appetite for learning English? How can we get them back in the race?

Over the years I have had to work with a lot of hares. It is quite a challenge.

Tortoises tend to be pretty hard on themselves; hares, on the other hand, give themselves an easy ride. In order to motivate them, we need to be able devise tasks and activities that appeal to their sense of challenge, relevance, value and novelty.

My session will consider these key concepts in the context of the classroom and will illustrate  them with practical examples taken from my own classroom in Pécs, Hungary.

So what can you expect?

Challenge

We will look at an innovative way of getting students to give presentations in class. Prepare for PowerPoint shows as you have never seen them done before!

Relevance

Can I get a witness? How accurate would you be if you had to give an eyewitness account? There will be a chance for you to test your own powers of observation – and hear about an idea that will put your students in the witness box.

Value

‘What do you want to do?’ is a question frequently associated with the learner-centred teacher. I will be trying to put a new spin on this question, to give it new significance by sharing a simple but striking way to highlight community connections and promote real awareness among students.

Novelty

Try talking about learning strategies and study skills to your students – and watch their eyes glaze over. I will be sharing a novel technique for displaying notes and answering language questions that help students to go with the flow.

So whether your teenage students are tortoises, hares – or a combination of both – I hope there will be something in the workshop to help keep them in the race!

Ideas and activities in the session will be linked to OUP’s insight series.

Edmund Dudley will be talking about High-Achieving Secondary Students: An Insight into Motivation and Challenge at IATEFL Liverpool on Thursday 11th April in Hall 13 at 2:45pm. You can also find him at Ed in the crowds, his personal blog.


8 Comments

Reading for pleasure – Activities to get students involved

Teenage Girl ReadingContinuing the Reading for Pleasure series, Verissimo Toste, an Oxford teacher trainer, looks at ways of involving students in the reading process.

So, we’ve started our class library. Students have the books and many have begun reading them. In an ideal world, my students would now go on to read a variety of stories, sharing their experience with their friends, while effortlessly improving their English. Like I said, in an ideal world. In the real world of my classroom, most of my students are looking at me with a look that says, “Okay, we’re reading. Now what?” There is the expectation to do something with the reading. And I need to meet that expectation to keep them involved and motivated.

In my classes, I use the first lesson of each month to introduce an activity they can do based on their reading. The main aim of the activity is to keep them involved and share their reading experience with their friends and family. You can find 10 of these activities on the Oxford Big Read website, so I won’t explain how to do them here. However, there are some important underlying features in these activities that are crucial for the reading experience to also become a learning experience.

Let’s take the first 2 activities from the Oxford Big Read as examples of this. The first is based on the whole class and the second is based on students working individually.

Bingo

“Why are we playing Bingo?” they ask me. It’s a good question. As I am a firm believer that teaching should not be a secret, we discuss why we are playing Bingo.

First, playing Bingo involves all the students in the class, even those who have not yet started reading their book. Everyone can participate, some by saying words from their stories, others by simply writing them in their Bingo card. Without preaching to them about the value of reading, I am saying to all my students, “If you want to, you can do this!”.

Second, each student reads and understands based on their own ability and interest. There are no wrong answers. Maria may decide to say “love” in relation to Tom Sawyer because that is the part she liked, or simply because that is the last part she read. One student in my class said “adventure” simply because it was on the cover. I wrote the word on the board, the students wrote it on their Bingo card and the activity continued.

Third, playing Bingo creates a certain curiosity about the different stories.

Students become curious about what others are reading based on just words. A word like “dragon” or “murder” will raise a few eyebrows. This may lead students to talk to each other about the stories outside of the classroom. In this context, playing Bingo is just a means to another end.

Finally, playing Bingo reinforces the positive reading environment I want to create around the class library. The activity associates reading with fun and enjoyment, going against their original perceptions. As the first activity in our class library, Bingo encourages the more hesitant and sceptical students to start reading, showing them how they can participate.

Discussing this with them helps them to see that there is more to Bingo than simply playing a game.

Posters               

The first individual activity I ask my students to do is to make a poster for the story they are reading. Making posters reinforces the features I have mentioned in playing Bingo, but it goes further.

First, the language for the posters is in their stories. There is little need for the teacher to intervene. Whether based on a sentence or around 10 words, students refer back to their stories to find the language they will include in their posters.

Second, displaying posters reinforces that their work is for their friends to see, not simply for the teacher to correct. This will emphasise that they are sharing their reading experience with others. Becoming fully aware of this will lead them to be more careful about spelling and grammar mistakes. They will browse through their books to help them get it right and thus reinforce language learning.

Third, displaying their posters will add to the sense of achievement they already feel in understanding and enjoying a story in a foreign language. Seeing their poster amongst everyone else’s will strengthen their involvement in learning English, regardless of whether they are weak or strong students. After all, there is their work being looked at and read by others.

Finally, their posters have a communicative purpose. They are not meant simply for the teacher to correct, but primarily to encourage their friends to read the story. And this encouragement is based on what they liked about the story. There is real student-to-student communication, making the English they use more memorable to them.

The features of these 2 activities will become part of the class library as the activities change. As students’ confidence and self-esteem increase, so will their learning.

Verri will be running a workshop on setting up a class library at IATEFL Liverpool on Tuesday 9th April.


10 Comments

Reading for pleasure: appealing to learners, not readers

Girl reading bookVerissimo Toste, an Oxford teacher trainer, outlines the benefits of extensive reading and how to convince learners it’s worth doing.

“Teacher, why should I read in English when I don’t read in my own language?”

A very good question and one that I often get from students as I set up my class library.

“Students don’t like to read.”

Another familiar comment, this one from other teachers and some parents.

I didn’t believe those comments when I first began working with class libraries over 20 years ago and I don’t believe them now, despite continuing to hear them.

The benefits of reading for pleasure are well-documented.  You can watch Professor Richard Day explain the benefits below.

So, how do we get our students to read, to read a lot, and equally important, to enjoy the experience? Reacting to what my students like to do, I focus on establishing a positive reading environment.  They frequently talk to each other about movies, music, and television. I add books to this list. I appeal to them not as readers, but as people and so my class library is part of a social environment.

I am aware that what I am proposing to them is new, to some it is so new it is difficult to understand. Linking reading for pleasure, and the class library, to something they understand is important.

I begin by associating reading for pleasure to playing a sport, or playing a musical instrument.  After some discussion we agree that it is important to establish a routine – to play a sport or an instrument well takes time and practice. To get the benefits from our class library will also require time and practice. I ask them for about 15 minutes of reading per day, outside the classroom.

Soon, my students point out that they are not required to play a sport or a musical instrument. This is a key point to the success of the class library – it isn’t reading for pleasure if you are required to read a book you may not like. So, I tell them the class library is voluntary. There are usually some raised eyebrows of disbelief. I also tell them that they will be able to choose the book they want to read. More raised eyebrows! And since I’ve got their attention, I finish by promising that there will be no homework and that I will not test their reading.

In essence, our class library can only help them. After all, we will continue with our normal lessons, which include homework, testing and the required grades at the end of each term. Through the library they will be able to improve.

In essence, I am challenging them. Their initial reaction is to put me to the test. My students continue to believe they don’t like reading. Many even believe they can’t read in English. But I am not appealing to them as readers. I am not preaching to them about the benefits of reading. These they have heard before. I am appealing to them as learners. That is what a student is – a learner.  And just as you become better at playing a sport or a musical instrument by simply doing it, I am betting that my students will improve their English by simply reading.

My first challenge is getting them to understand that the books we will be reading were written for them – learners of English. My students simply don’t understand the concept of a Graded Reader. Then, I need to help them choose a book they like. Again, this is not easy for many of them. When it comes to reading, they don’t know what they like.

You may have noticed that I have not appealed to my students based on the well-documented benefits I mentioned at the beginning of this article. As a matter of fact, I haven’t said one word about them. Like the foundation of a house that is not seen, the benefits will be the foundation of the class library. They will become apparent to my students as they read.

Having challenged them and raised their curiosity, I will focus on setting up the class library and getting all of them involved. This will be the topic of my blog post next month.

Bookmark and Share


7 Comments

CLIL: just a fad, or still rad?

To celebrate the launch of Project fourth edition, Tim Herdon writes about some of the practical implications of CLIL programmes and considers where we are going with CLIL (or where CLIL is taking us).  Tim Herdon is a Senior Teacher Trainer at OUP, and has been involved in CLIL for six years. 

For a number of years we’ve been hearing and reading about CLIL (Content and Language Integrated Learning).  CLIL programmes, in which a subject from the mainstream school curriculum is taught in a second language, have become increasingly common in both primary and secondary, especially in the last decade.  In the mid-90s, when CLIL was a new initiative, there was a certain amount of scepticism about this approach, which was natural and probably quite healthy – it would be chaotic if we jumped on every new bandwagon that came along.  However CLIL now looks set to stay and in many countries it has strong government support with funds allocated towards teacher training and syllabus and materials development.

In fact the impact of CLIL is such that it is even having a backwash effect on the way ELT coursebooks are published.  More and more courses now contain short cross-curricular sections in some or all of the units.  This has come to be called ‘soft CLIL’ – a short excursion into the world of CLIL rather than a full journey.  Predictably, ‘hard CLIL’ is the term used to describe the full journey:  the teaching of a complete subject, or a specific area of a subject, in L2, over a longer period of time.

This raises an interesting question for English teachers:  in the future will we see a gradual shift from soft CLIL to hard CLIL?  I would say that yes, I think we will:  CLIL continues to gain in popularity, and I think its impact on General English course materials will continue to increase.  And the way CLIL is implemented is partly responsible for changing perceptions: in schools the English teacher is often central to the implementation of CLIL programmes, both in terms of teaching and coordination.  In fact the increased contact between English teachers and teachers of other subjects through involvement in CLIL programmes has been one of the biggest benefits, and this has contributed to CLIL’s increasing popularity.

The Lexical Approach has come and gone, Audiolingualism has been dragged screaming from the room and the Silent Way has now fallen, well, silent…  what about CLIL?  Is it just a passing fad, or is it here to stay?  What do you think?

Bookmark and Share

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 778 other followers