Oxford University Press

English Language Teaching Global Blog


1 Comment

Extensive reading for engaging learners beyond the textbook

Scott Roy Douglas has worked with high school, university, and adult English language learners around the world.  He is a co-author of Q: Skills for Success Second Edition, and the author of Academic Inquiry: Writing for Post-secondary Success.  He is an assistant professor in the Faculty of Education on the University of British Columbia’s Okanagan campus. 

 

Today Scott joins us on the blog to explain how extensive reading could be beneficial to your students.

Supporting Classroom English Language Teaching and Learning with Extensive Reading

A program of extensive reading can be a powerful complement to English language teaching and learning.  This blog post explores what extensive reading is, how it can benefit students, what challenges there may be, and how it supports and enhances courses like Q: Skills for Success Second Edition.

What is extensive reading?

Rather than closely reading a single challenging text in class, extensive reading involves students engaging in large amounts of reading at levels that match what they are able to understand easily without using a dictionary or extra help.  Typically, students read at least one or two books a week from a wide variety of fiction and non-fiction choices.  Students read these books on their own either in their free time or during class, usually at a pace that might be a bit faster than usual for the classroom.  The goal is to go beyond thinking of reading as a task, towards developing a habit of reading for pleasure.  The key is to remember that extensive reading materials shouldn’t be too difficult or challenging for students.  As a rule of thumb, students should choose books with less than four or five new vocabulary words on a page.

What are the benefits of extensive reading?

A lot of research has been done examining the benefits of extensive reading.  It seems that the more students read, the better readers they become.  In fact, students who engage in a program of extensive reading often increase their reading rates and their overall reading fluency.  They can also improve their reading comprehension.  It appears that part of this improvement might be down to the development of new vocabulary knowledge.  Students can learn new vocabulary incidentally through the extensive reading process as well as deepen the vocabulary knowledge they already have by seeing the words they know in a wide variety of contexts.  However, the benefits are not just limited to reading and vocabulary.  There even seems to be a positive effect on students’ grammar and writing skills, performance on standardized tests, motivation, and attitude towards reading.

The challenges of extensive reading

While extensive reading programs can provide a rich source of comprehensible input that supports students’ English language learning goals, it can also present a number of challenges.  Students who have not taken part in extensive reading programs before might not be used to reading easier texts outside of class and may not immediately see the value in reading interesting and accessible books as homework.  In fact, because some students may equate learning English with challenging reading texts, intensive teacher support, and dictionary work, they might choose texts that are too difficult.  Poor reading choices can lead to a less than enjoyable experience, thus defeating the purpose of extensive reading.  In addition, extensive reading programs don’t always align with what is being covered in class, and students might not see the connections between what is happening in class and what they are reading in their free time.  Thus, in order to be successful, the extensive reading process needs to be thoughtfully supported in class, with students having access to level-appropriate reading choices and guidance from the teacher.

How can teachers enrich the extensive reading process?

Teachers can facilitate the extensive reading process by engaging in a wide variety of activities to support and enrich the experience.  For example, you might help students find appropriate books, check in on what they think about the readings, explore how they feel about the characters, and keep track of what is being read.  Examples and resources to support these types of activities can be found on the Oxford Graded Readers Teaching Resources page.

One activity your students can do is keep an extensive reading journal.  As a framework for their journal entries, you can ask students to write three short paragraphs for each book they read.  In the first paragraph, students can ask themselves what the book is about and write a quick summary in their own words.  In the second paragraph, they can connect what they read to the topic of the textbook unit they are currently studying, or as in Q: Skills for Success Second Edition, the corresponding unit question.  Students can explore the information in the book that helps them answer the unit question, and possibly include a quote that connects to the unit question as well.  Finally, students can write what they think about the book in their third paragraph.  In this paragraph, they can record their opinions, their favourite parts, and whether the book relates to their own experiences.  Thus, students will have a personal and meaningful account of each book they read.  You can read students’ journals from time to time to see how they are doing, and the journal entries can also be used as a strong basis for classroom discussions related to the books students are reading.

How can extensive reading complement Q: Skills for Success?

Each unit of Q: Skills for Success Second Edition has now been aligned to an Oxford Graded Reader based on the appropriate topic and level of language proficiency.  Starting in August 2017, the first chapters of the recommended graded readers can downloaded for free from iQ Online.  These graded readers come from a wide range of genres, all drawn from the Oxford Bookworms Library.

In the Q: Skills for Success series, each unit is centred on an essential question such as “Why is global cooperation important?” or “What happens when a language disappears?”  These questions touch on universal themes, encourage curiosity and discussion, and prepare students to engage with learning. All of the activities and skills presented in each unit support students finding answers to the unit questions.  The graded readers now provide another avenue of support for students answering the unit questions, while the unit questions prime students to fully engage with the aligned extensive reading choices.

To find out more about the new timesaving and practical resources being added to iQ Online, including Graded Reader chapters and new video content, visit https://elt.oup.com/feature/global/beyond-four-walls.

 

Further Reading on Extensive Reading

Beglar, D., Hunt, A., & Kite, Y. (2012). The effect of pleasure reading on Japanese University EFL learners’ reading rates. Language Learning, 62, 665–703.

Day, R. & Bamford, J. (2002). Top ten principles for teaching extensive reading. Reading in a foreign language, 14(2), 136-141.

Horst, M. (2005). Learning L2 vocabulary through extensive reading: A measurement study. Canadian Modern Language Review, 61(3), 355-382.

Jeon, E.Y. & Day, R.R. (2016). The effectiveness of ER on reading proficiency: A meta-analysis. Reading in a Foreign Language, 28(2), 246-265.

Krashen, S. (2007). Extensive reading in English as a foreign language by adolescents and young adults: A meta-analysis. International Journal of Foreign Language Teaching, 3(2), 23-29.

Mikami, A. (2016). Students’ attitudes toward extensive reading in the Japanese EFL context. TESOL Journal, 0(0), 1-18.

Nation, P. (2015). Principles guiding vocabulary learning through extensive reading. Reading in a Foreign Language, 27(1), 136-145.

Robb, T. N., & Kano, M. (2013). Effective extensive reading outside the classroom: A large scale experiment. Reading in a Foreign Language, 25, 234–247.

Storey, C, Gibson, K., & Williamson, R. (2006). Can extensive reading boost TOEIC scores? In K. Bradford-Watts, C. Ikeguchi, & M. Swanson (Eds.), JALT 2005 conference proceedings, 1004-1018. Tokyo, Japan: JALT.

Waring, R. & Takaki, M. (2003). At what rate do learners learn and retain new vocabulary from reading a graded reader? Reading in a Foreign language, 15, 130-163.


1 Comment

Bubbling Under: Helping ideas to surface in speaking classes Q&A

School children writingEdmund Dudley is a teacher trainer, materials writer and teacher of English with more than 20 years of classroom experience. Based in Budapest, he has extensive experience of teaching EFL at both primary and secondary levels. He works with teachers from around the world as a freelance teacher trainer and as a tutor at the University of Oxford’s ELT Summer Seminar. He is the co-author of OUP’s Mixed-Ability Teaching and has also contributed materials to several OUP textbooks and training courses.


What can we do if our students are afraid of making mistakes?

Ask yourself what it is that your students are actually afraid of. Is it making mistakes? Or is it the consequences of making mistakes? In many cases, I think it’s the latter. Students are afraid that if they make a mistake when speaking, the teacher will embarrass them, or that the other students in the class will make fun of them. There are two things that we can do:

  1. Be encouraging and supportive
  2. Refuse to tolerate it when students make fun of each other in class.

What if students don’t understand the question?

Asking for clarification is an important aspect of successful speaking, and should be practised in class. Teach students phrases such as I don’t understand the question or Can you repeat that, please? Again, it is entirely natural for students not to understand our questions on occasions. It is only a problem, however, if the students do not have effective strategies for dealing with this situation.

We can also take steps to help students understand our questions. We can do this by:

  1. ‘Modelling’ the question to demonstrate its meaning before we ask individuals
  2. Repeating the question with added gestures
  3. Rephrasing the question using simpler language
  4. Writing the question on the board
  5. Asking another student in the class to clarify the meaning of the question
  6. Asking students to say what the question means in L1.

What if they refused to take notes?

Teenage students are usually only reluctant to write notes if they cannot ‘see the point’ of writing something down. In this case, there is definitely a point. Taking notes gives students time to prepare and to organise their thoughts. It makes the job of speaking much easier – and less embarrassing. When practising in pairs, I find that quieter students are much more likely to speak if they have already written something down in advance. As you practise doing activities like this, students will be able to see the benefit for themselves.

And if they still refuse? I think that in the rare situations where a student ‘refuses’ to carry out a reasonable request from the teacher, then the problem is not merely connected to the task. There is something more complex going on there.

Why do students love to talk about something/someone they hate, and not vice versa?

There’s a straightforward answer and also a paradoxical one. The straightforward answer is that students get bored of being asked about their favourite things all the time. The paradoxical answer is that it is more difficult for teenagers to talk about the things which they love, because there is more at stake: they can be judged more harshly by their classmates for giving an ‘uncool’ answer.

Although it was based on your experience with teenagers, this could also work with adults, right?

The techniques we looked at in the webinar can all be used – or modified for use – with adult learners, too. Adult learners of English can also suffer from a lack of confidence, and they too can benefit from activities designed to give them time, ideas and language resources to use while speaking.

How do you assess speaking as a skill?

Set specific goals and make sure that the students know beforehand how they are going to be assessed. You might evaluate their task completion, in which case the emphasis is on fluency and communicative competence. Alternatively, you might be doing controlled practice of certain structures, in which case the emphasis would be on accuracy.

What’s the most effective way of monitoring during a speaking prep? How much do you want to interfere (to give them more confidence in what they’re about to say?)

It depends on what the task is. As a general rule, let students speak. Intervene afterwards. Remember that the teacher’s role is not always to correct. Sometimes, asking students to repeat what they have just said can be an effective and face-saving way of helping them to self-correct.


Found this article useful? Please give it a rating and leave a comment below!


1 Comment

How 100 teachers helped to build the Common European Framework

Glyn Jones is a freelance consultant in language learning and assessment and a PhD student at Lancaster University in the UK. In the past he has worked as an EFL teacher, a developer of CALL (Computer Assisted Language Learning) methods and materials, and – most recently – as a test developer and researcher for two international assessment organisations.

One day in 1994 a hundred English teachers attended a one-day workshop in Zurich, where they watched some video recordings of Swiss language learners performing communicative tasks. Apart from the size of the group, of course, there was nothing unusual about this activity. Teachers often review recordings of learners’ performances, and for a variety of reasons. But what made this particular workshop special was that it was a stage in the development of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

The teachers had already been asked to assess some of their own students. They had done this by completing questionnaires made up of CAN DO statements. Each teacher had chosen ten students and, for each of these, checked them against a list of statements such as “Can describe dreams, hopes and ambitions” or “Can understand in detail what is said to him/her in the standard spoken language”. At the workshop the teachers repeated this process, but this time they were all assessing the same small group of learners (the ones performing in the video recordings).

These two procedures provided many hundreds of teacher judgments. By analysing these, the researchers who conducted the study, Brian North and Günther Schneider, were able to discover how the CAN DO statements work in practice, and so to place them relative to each other on a numerical scale. This scale was to become the basis of the now familiar six levels, A1 to C2, of the CEFR.

This is one of the strengths of the CEFR. Previous scales had been constructed by asking experts to allocate descriptors to levels on the basis of intuition. The CEFR scale was the first to be based on an analysis of the way the descriptors work when they are actually used, with real learners.

For my PhD study I am replicating part of this ground-breaking research.

Why replicate, you might ask?

Firstly, thanks to the Internet I can reach teachers all over the world, whereas North and Schneider were restricted to one country (for good reasons).

Secondly, my study focusses on Writing. This is the skill for which there were the fewest descriptors in the original research (which focussed on Speaking) and which is least well described in the CEFR as a result.

Thirdly, I am including in my study some of the new descriptors which have been drafted recently in order to fill gaps in the CEFR in order to scale these along with the original descriptors. In short, as well as contributing to the validation of the CEFR, I will be helping to extend it.

If you teach English to adult or secondary-age learners, you could help with this important work. As with the original research, I’m asking teachers to use CAN DO statements to assess some of their learners, and to assess some samples of other learners’ performance (of Writing, this time, not Speaking).

If you might like to participate, please visit my website https://cefrreplication.jimdo.com/ where you can register for the project. From then on everything is done online and at times that suit you. You can also drop me a line there if you would like to find out more.


2 Comments

The essentials of lesson planning: a Q&A session with Philip Haines

shutterstock_323995139Philip Haines is the Senior Consultant for Oxford University Press, Mexico. As well as being a teacher and teacher trainer, he is also the co-author of several series, many of which are published by OUP. Earlier this month, he delivered a webinar on ‘The essentials of lesson planning’, and today we bring you the question and answer section of the session.

Sharing aims with students

Is it a good idea to communicate the lesson aims to the students?

This is generally considered good practice and has the following benefits:

1. When used well it can involve students more in the learning process.

2. It forces us as teachers to be clear about what we want to achieve, how we hope to achieve it, and to state this as clearly as possible.

Writing detailed lesson plans

I find that writing in detail makes me distracted reading the plan in class. And I found that with detailed plans I would still forget a step.
But, doesn’t over-detailing procedure lessen the scope of emergent language?

There are two reasons for writing a very detailed lesson plan:

1. To help you be aware of all the features of as lesson that you need to take into consideration. This is a good exercise to help you develop the skill of lesson planning.

2. To enable you to prove your lesson planning abilities to another person.

In our everyday practice going into a lot of detail is often not very practical. The best plans I find are the ones that I can access quickly at a glance to get the main points. The main things I want to know are: What am I doing next?’, ‘How much time do I have for this?’ and ‘How should I do it?’

The process of writing the lesson plan forces me to do the thinking process before the class, but then when teaching, the lesson plan acts as a guide from which I can move away and return, as needed. Once I have a solid plan I can move away from it, but know it is still there acting as a safety net.

Avoiding lesson planning mistakes

What mistakes in lesson planning should I avoid as a beginner at teaching?

I hope that the suggestions above can help you with your lesson planning process. However, I would give two other pieces of advice for new teachers.

1. Go back to your lesson plan after each lesson and make a few simple notes about things that worked and things that didn’t work. Also note down the reasons why in each case. If you can, make suggestions of what you would change.

2. Try to identify any possible thing that might go wrong and think of a practical solution for each of these. This will help you remain calm when things don’t go as you expected, and there is always something that doesn’t go as planned, even for the most experienced of teachers.

Checking instructions

Even when I have checked and it seems everyone understands, if a student doesn’t perform according to what I’ve check then there’s an issue with language ability.

Instruction giving and checking is somethings that particularly interests me at the moment. I believe that if my students have misunderstood my instruction, than it is probably my fault, not theirs. I can think of four reasons why students don’t understand instructions:

1. The task might be badly constructed. No matter how good the instructions are, it will never make sense to some students because of some inherent flaw at the level of the task.

2. Your instructions might be incoherent. I have observed classed where there inconsistencies in the instructions. This is why the practice of occasionally taking an activity and writing out in full yours instructions and instruction checking questions (or ICQs) is such a powerful exercise.

3. The level of the language in the instructions or task might be too high for students. We need to make sure the language is carefully graded.

4. Students might not be paying attention because they were distracted or not interested.

If we have addressed these four points than we can assume that most students will know what to do, but we should then immediately monitor to make sure everyone is on task.

Lesson plans for dyslexic students

Can you give an example of a lesson plan/type of activity for students with dyslexia? Any sources we can use?

This question asks about lesson plans for dyslexic students. Being dyslexic myself, I feel I can give some advice about this. It is important not to expose a dyslexic student’s weaknesses but to provide them with a range of ways to process information. In two previous blog posts I gave suggestions for using audio scripts and for doing while-reading activities. The suggestions in these posts go some way to address the two points mentioned above.

• 25 alternatives to reading aloud around the class: https://oupeltglobalblog.com/2017/01/17/25-alternatives-to-reading-aloud-around-the-class/
• 25 ideas for using audio scripts in the ELT classroom: https://oupeltglobalblog.com/2016/09/20/25-ideas-for-using-audio-scripts-in-the-elt-classroom/

If you missed the webinar and want to catch up, feel free to visit our Webinar Library, for this session and previous recordings.


1 Comment

Bubbling under – Helping ideas surface in speaking classes

students talking speaking smiling in classroomEdmund Dudley is a teacher trainer, materials writer and co-author of ‘Mixed Ability Teaching’ in the “Into the Classroom” series. In this article he looks at ways to create the right environment for effective speaking classes and offers some practical advice to manage them, ahead of his webinar on the subject on 12th and 13th July.

When they go well, speaking activities can bring life, laughter and energy to the language classroom, providing a real sense that the language is being put to use in an enjoyable and authentic way. When they go badly, however, speaking activities can be immensely frustrating – and not only for the students. Have you ever set up a speaking task with confidence, only to find it fizzle out before it even begins? Are you familiar with the experience of scanning the faces of your silent students, trying to read the thoughts they are struggling to put into words? Have you ever wished you could find a way to help them express all the thoughts and ideas that are clearly bubbling under the surface?

Helping students find the confidence

With teenage students, the first thing to be aware of is that difficulties with speaking are very often exacerbated by inhibitions that they have about themselves as learners – and as members of the group. Speaking is an inherently ‘social’ skill: everything that is said is heard – and judged – by the teacher and the rest of the class, making already self-conscious teens reluctant to put themselves in a position where they can lose face in front of their peers. Putting students at ease and providing a supportive atmosphere in the classroom is essential if speaking activities are going to work.

Responding to seemingly simple prompts often requires a lot of confidence on the part of the student. Think about questions such as “What’s your favourite pop group?” or “What did you get for your birthday?” Giving an answer requires not only marshalling language but also sharing private information which might cause others in the class to sneer or laugh. It’s hardly surprising that these kinds of questions often produce only mumbled, one-word answers. In order to avoid such situations, we need to think hard about the kinds of questions we ask and be sensitive to the potential difficulty of certain topic areas. A simple tweak to the question is often enough. The same teenagers who hate talking about things they like often love talking about things they hate. Try asking “What’s the worst song on YouTube?” instead of “What’s your favourite pop group?” and watch the hands go up.

Creating space and time for language and ideas to emerge

The feeling that they are being ‘put on the spot’ is another factor that can make speaking activities challenging for students. Unless they are given adequate time to think and prepare, it’s unreasonable to expect a typical student to be able to give a spontaneous, extended answer to a spoken question. For short answers, one simple idea is to give students the chance to ‘speak, pass, or nominate.’  Those who do not wish to speak can instead choose to ‘pass’ – in which case we move on to someone else, or ‘nominate’ – in which case they can bring a classmate with a good idea into the discussion.

How can students best make use of the time they are given to prepare a spoken answer? Well, it depends on whether they are stuck for language or ideas. If it’s language they need, having access to appropriate reference materials and task models can make a big difference. They might just be stuck for ideas, though.  ­­At intermediate level and above, it is surprising how often students say “I wouldn’t know what to say about this in my mother language, let alone English.” That’s when collaborative, pre-speaking planning and brainstorming activities can help.

Managing speaking activities

Once they have the confidence, the language and the ideas, it should be much easier for students to tackle speaking tasks effectively. There’s still a lot that can go wrong at the production stage, though. From a classroom management point of view, it’s important to remember that good speaking requires good listening. Unless there is an attentive and sympathetic audience for a speaker, s/he will see no reason to take the task seriously. That’s why we need to set up speaking tasks in such a way that they include a focused listening element. One simple way to provide this focus for listening is to give students the option of not telling the truth in speaking tasks: it then becomes the job of their partner to listen and decide whether they were lying or not. When our students speak in class, we should also strive to pay attention ourselves, to really listen. Too often I catch myself ‘waiting’ rather than listening.

If you are interested in this topic and would like to join in the discussion and learn some practical ideas for the classroom, join me for the webinar.