Oxford University Press

English Language Teaching Global Blog


59 Comments

How ESL and EFL classrooms differ

Filling in formsIn her first guest post for OUP, Kate Bell, a writer and researcher, talks us through some of the practical differences between ESL and EFL classrooms.

You may think that teaching English is teaching English, whether you’re doing it in a Thai village or a suburban California school. And you’d be right, sort of. Many of the same textbooks, lesson plans, and online resources serve in both cases. Many English teachers go from one type of teaching position to the other, and back again. But there are fundamental differences between ESL and EFL classrooms. Understanding them will make you a more effective teacher.

An ESL classroom is in a country where English is the dominant language. The students are immigrants or visitors. The class is usually of mixed nationalities, so students don’t share a native language or a common culture. Outside the classroom, students have a specific, practical need for English, and ample opportunity to use it. Students have extensive daily exposure to English-speaking culture, although their understanding may be limited by their language skills.

An EFL classroom is in a country where English is not the dominant language. Students share the same language and culture. The teacher may be the only native English speaker they have exposure to. Outside of the classroom students have very few opportunities to use English. For some, learning English may not have any obvious practical benefit.  Students have limited exposure to English-speaking culture, most often through a distorted lens like TV or music.

Based on these definitions, we can see that there are important differences in the student population. Effective lesson planning must take them into account.

Continue reading


3 Comments

Addressing concerns about project work

Nervous woman biting nailsHaving introduced us to, and examined the benefits of, project work in the classroom, Project author, Tom Hutchinson, now considers the primary concerns held by teachers about its use and offers his suggestions for overcoming such concerns.

In previous blog posts, we looked at the benefits of project work, including motivation, relevance and educational values. You are probably wondering by now: what’s the catch? For every benefit there is a price to be paid, and in this section I’ll take a look at some of the main worries that teachers have about project work.

Noise

Teachers are often afraid that the project classroom will be noisier than the traditional classroom and that this will disturb other classes in the school. But project work does not have to be noisy. Students should be spending a lot of the time working quietly on their projects: reading, drawing, writing, and cutting and pasting. In these tasks, students will be working on their own or in groups, but this is not an excuse to make a lot of noise.

The problem is not really one of noise, it is a concern about control. In project work students are working independently – they must, therefore, take on some of the responsibility for managing their learning environment. Part of this responsibility is learning what kind of, and what level of, noise is acceptable. When you introduce project work you also need to encourage and guide the learners towards working quietly and sensibly. Remember that they will enjoy project work and will not want to stop doing it on the basis of it causing too much noise. So it should not be too difficult to get your students to behave sensibly.

Continue reading